Talpidae https://blog.hatena.ne.jp/Talpidae/ ミズラモグラの巣で https://talpidae.hatenadiary.org/ 読書 最終論文をのぞいた『儀礼としての相互行為』を読み返してみた。新訳が出てるから、書き込みだらけの旧訳とあわせて読んでみたら、たしかに、新訳の方が読みやすいことは読みやすいし、誤訳がなおっている部分もあるのだが、新訳は新訳で少なからずの誤訳があり、また、旧訳で何言ってるのかよく分からないところが、新訳でもほとんど同じように訳されてたりする。だから、原書もひっぱりだして三つ並べて読まなければならないのだが、手元にあるペーパーバック版は字が小さくておじさんには読むのがつらい。 とりあえず、簡単なメモを作っておくと、なんらかの個人が（とりわけ対面状況で）他人とかかわりながら何らかの目標か関心事を達成しよ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftalpidae.hatenadiary.org%2Fentry%2F20110122%2Fp1" title="相互行為儀礼 - ミズラモグラの巣で" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51X9fEYSe%2BL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-01-22 00:00:00 rich https://talpidae.hatenadiary.org/entry/20110122/p1 1.0 100%