TAMEO43 https://blog.hatena.ne.jp/TAMEO43/ FORTY THREE-SEVEN https://tameo43.hatenablog.com/ 映画 ブログをさかのぼってみたらレビューしていない映画がまだたくさんありましたぼちぼちやっていきますベルモンド特集のラストパリ警視J警察機構の階級の翻訳はむつかしいですねフランス映画だと警視は現場で指揮とってます日本だとちょっとあり得ない警部との役割分担もちょっとあいまいアメリカの警察だと警部が現場指揮官という感じInspectorというと警視が相当するのかもしれませんがサンフランシスコ警察では巡査部長海軍と陸軍/空軍のキャプテンよりややこしいですねさてフランス警察の敏腕警視 ジョルダンは“マルジナル”(marginal ならず物 )と呼ばれるすご腕警視ボートをヘリでチェイスして麻薬を押収して海中投… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftameo43.hatenablog.com%2Fentry%2F02b51531f3b5382cd751d735798e3090" title="傷と摩耗とワタシ - FORTY THREE-SEVEN" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/T/TAMEO43/20250909/20250909044820.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-03-12 06:00:00 rich https://tameo43.hatenablog.com/entry/02b51531f3b5382cd751d735798e3090 1.0 100%