TAMEO43 https://blog.hatena.ne.jp/TAMEO43/ FORTY THREE-SEVEN https://tameo43.hatenablog.com/ 今日の一枚 どうでもいいこと 2025/11/18 11:00goo blogがサービスを終えました アリーヴェデルチ、現地の人は言わないらしい「さらばでござる！」みたいなニュアンスらしく爆笑される — Shiki (@Nanaya_Shiki_) 2025年11月13日 Deep-Lの翻訳によればさらば gooblog だと Addio, gooblogさよなら gooblog だと Arrivederci, gooblogもっと持って回った言い回しで翻訳をしてみたい（笑） フランス語だと さらば gooblog だと Au revoir, gooblogさよなら gooblog だと Adieu, gooblog.なぜ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftameo43.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F11%2F19%2F060000" title="抑制と陶器とワタシ - FORTY THREE-SEVEN" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/T/TAMEO43/20251027/20251027043634.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-11-19 06:00:00 rich https://tameo43.hatenablog.com/entry/2025/11/19/060000 1.0 100%