TAMEO43 https://blog.hatena.ne.jp/TAMEO43/ FORTY THREE-SEVEN https://tameo43.hatenablog.com/ どうでもいいこと このヒト言ってることがおかしいです 「挽回」には「元に戻す」という意味があるため、 「汚名の状態を元に戻す」と解釈できるとのこと。 いやいや、今の誤用はそういう判断で使っていて 「汚名返上」と同様に使われているのですが それが間違いであると言うのが、 誤用と指摘している人の 根拠だと思います。さらに 「疲労回復」の使い方をイメージするとわかりやすいそうです。 ともあるんですが いや、だからそのイメージで使ってる人が多くて それが誤用だって言われているのですが 学者さんと言う人は、ときどき、インパクトのあることを言いたがり 説明不足で穴に落ちますな 4文字熟語が短縮された言葉で、元の言葉が 「ワ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftameo43.hatenablog.com%2Fentry%2F96d5a4f9cc642744ea1c687b5233a4da" title="誤用の日本語 - FORTY THREE-SEVEN" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/T/TAMEO43/20250912/20250912035107.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2014-05-11 06:00:58 rich https://tameo43.hatenablog.com/entry/96d5a4f9cc642744ea1c687b5233a4da 1.0 100%