tarafuku10 https://blog.hatena.ne.jp/tarafuku10/ たらのコーヒー屋さん - 2 店舗目 https://tarafuku10.hatenablog.com/ スポーツ(主にサッカー) #サッカー tarafuku10.hatenablog.com 初回で励ましのお言葉をいただいたので第二弾。今日はＧＫのプレーに関する言葉。 (1) blinder (名詞): (GKの) ファインセーブ これは blind っていう単語に –er がついた形です。blind は「目が見えない」っていう形容詞的な意味が最も一般的だけど、ここでは「目を見えなくさせる」という動詞に –er がついて、「目を見えなくさせるモノ」という意味になります。すなわち、光り輝くような素晴らしいプレーで、目が潰れるほどだという意味です。 いろんなスポーツで「ファインプレー」の意味で使われますけど、サッカーだとGKが目の覚め… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftarafuku10.hatenablog.com%2Fentry%2F28659491" title="サッカー英語の表現集 (2) - たらのコーヒー屋さん - 2 店舗目" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tarafuku10/20190820/20190820025310.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2011-01-25 23:29:22 rich https://tarafuku10.hatenablog.com/entry/28659491 1.0 100%