taro0219 https://blog.hatena.ne.jp/taro0219/ ココボロだとか好きだとか https://taro0219.hatenablog.com/ 音楽 和訳 NoBuses のCut My Nailsの和訳です。 NoBuses自体、高校の頃から（高校の終わり頃に出てきた印象）好きで結構思い入れも深いです。もともとGirlがバチッとハマってCut My Nails等々Upと同時に聞いていて今でも好きです。Cwondoも好きです。 例によって歌詞は著作権の都合上乗せませんが 以下和訳 Cuy My Nails [ ][ ][ ] 私達の関係の話なんだけれど あなた知っていることと私の知っていることとはいつも違うのね 時間が過ぎてゆく、なんだか気持ち悪いわ 嗚呼、あなたの見る景色と私の見る景色はいつも違うのかな あなたは他の誰かの名前を呼ぶんでしょう … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftaro0219.hatenablog.com%2Fentry%2F2021%2F01%2F14%2F222905" title="Cut My Nails , Girl 和訳 (No Buses) - ココボロだとか好きだとか" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-01-14 22:29:05 rich https://taro0219.hatenablog.com/entry/2021/01/14/222905 1.0 100%