<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>optim-rito-ishihara</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/optim-rito-ishihara/</author_url>
  <blog_title>OPTiM TECH BLOG</blog_title>
  <blog_url>https://tech-blog.optim.co.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>Ruby / Ruby on Rails</anon>
    <anon>Advent Calendar</anon>
    <anon>OSS</anon>
  </categories>
  <description>本記事では、OPTiM BizのRailsバージョンアップ作業中に発覚した「英語環境でCSVインポートが失敗する」という不具合の原因究明から、OSSへのコントリビュートに至るまでの過程を紹介しています。調査の結果、問題はCSV gemではなく、i18n gemのスレッドローカル変数の扱いに起因していることが判明。FiberとThread.currentの挙動の違いが原因で、英語環境でI18n.localeが意図せずdefault_localeに戻ってしまう現象が発生していました。最終的に、Thread#thread_variable_getを利用する修正を提案し、i18n gemへのPull Requestがマージされました。記事では、技術的な学び、英語でのOSSコミュニケーション、メンター制度の重要性、OSS貢献の価値についても振り返っています。</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftech-blog.optim.co.jp%2Fentry%2F2025%2F12%2F05%2F100000&quot; title=&quot;プロダクト不具合がOSS貢献に繋がるまで：Fiberとスレッドローカル変数の落とし穴を乗り越えた技術奮闘記 - OPTiM TECH BLOG&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url></image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2025-12-05 10:00:00</published>
  <title>プロダクト不具合がOSS貢献に繋がるまで：Fiberとスレッドローカル変数の落とし穴を乗り越えた技術奮闘記</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://tech-blog.optim.co.jp/entry/2025/12/05/100000</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
