marching-cube https://blog.hatena.ne.jp/marching-cube/ CARTA TECH BLOG https://techblog.cartaholdings.co.jp/ サマーカレンダー2025 CARTA ZERO CARTA ZEROでエンジニアをしているmarching-cubeです。 2007年の春、ポーランドから留学生として日本へやってきました。 毎年夏になると、日本語の小説（たいていはミステリ）を一冊買い、今度こそ最初から最後まで読むぞと自分に約束する。残念ながら、いざ勉強となると、つい教科書どおりにやってしまい、ページを飛ばさず一語一句を追い、意味も全部調べてしまう。このやり方は驚くほど時間がかかり、最後まで読み切る根気が続かないことが多い。だいたい100〜200ページ進んだあたりで、仕事や生活に引き戻される。今年も例外ではなかったが、毎回の試みから学ぶことは多い。 学ぶことは根気と努力だが、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftechblog.cartaholdings.co.jp%2Fentry%2Fllm-era-japanese-study" title="元留学生はLLM時代で日本語の勉強を頑張る - CARTA TECH BLOG" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/marching-cube/20250827/20250827111923.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-28 10:30:00 rich https://techblog.cartaholdings.co.jp/entry/llm-era-japanese-study 1.0 100%