<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<oembed>
  <author_name>simul2019</author_name>
  <author_url>https://blog.hatena.ne.jp/simul2019/</author_url>
  <blog_title>通訳・翻訳ブック</blog_title>
  <blog_url>https://thbook.simul.co.jp/</blog_url>
  <categories>
    <anon>通訳</anon>
    <anon>スキルアップ</anon>
    <anon>スキル／キャリアを磨きたい</anon>
  </categories>
  <description>聞き取りやすい日本語の発音、発声は優れた通訳パフォーマンスには欠かせませんが、マスクをしたまま通訳をすることも多い現在、その重要性はますます高まっています。このコラムでは、通訳者向けのボイストレーニング講座の講師としても活躍する轟美穂さんが、通訳者特有の課題にフォーカスし、声のスキルアップに役立つ情報を紹介します。</description>
  <height>190</height>
  <html>&lt;iframe src=&quot;https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthbook.simul.co.jp%2Fentry%2F2021%2Fkoe7&quot; title=&quot;どのマスクにする？【通訳者と声】 - 通訳・翻訳ブック&quot; class=&quot;embed-card embed-blogcard&quot; scrolling=&quot;no&quot; frameborder=&quot;0&quot; style=&quot;display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;</html>
  <image_url>https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/s/simul2019/20210114/20210114141904.jpg</image_url>
  <provider_name>Hatena Blog</provider_name>
  <provider_url>https://hatena.blog</provider_url>
  <published>2021-01-26 12:00:00</published>
  <title>どのマスクにする？【通訳者と声】</title>
  <type>rich</type>
  <url>https://thbook.simul.co.jp/entry/2021/koe7</url>
  <version>1.0</version>
  <width>100%</width>
</oembed>
