SHOBVY https://blog.hatena.ne.jp/SHOBVY/ 古文で読みたい https://thobvy.hatenadiary.jp/ 徒然草 真の古典の魅力は、作者が紡いだ原文の中にこそ息づいています。「古文で読みたい徒然草シリーズ」で、現代語と古文を併読することで、古の言葉が今なお放つ光を確かめてください。 ポイント 人々は名誉や利益を求め日々を生きるが、老いと死はすぐに訪れる。その道理を悟らずにいるのは、まことに愚かなことである。 🌙現代語対訳 出典：「徒然草絵抄」京都大学付属図書館蔵 人々は、蟻のように集まっては、東へ西へと急ぎ、南へ北へと走り回っている。 蟻ありのごとくに集あつまりて、東西とうざいに急いそぎ、南北なんぼくに走わしる。 身分の高い者も、低い者もいる。老人もいれば、若者もいる。 高たかきあり、賤いやしきあり。老お… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthobvy.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2025%2F08%2F04%2F174154" title="徒然草074｜蟻のごとくに集まりて、東西に急ぎ、南北に走る・・・ - 古文で読みたい" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/S/SHOBVY/20250804/20250804171651.png Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-04 17:41:54 rich https://thobvy.hatenadiary.jp/entry/2025/08/04/174154 1.0 100%