SHOBVY https://blog.hatena.ne.jp/SHOBVY/ 古文で読みたい https://thobvy.hatenadiary.jp/ 徒然草 真の古典の魅力は、作者が紡いだ原文の中にこそ息づいています。「古文で読みたい徒然草シリーズ」で、現代語と古文を併読することで、古の言葉が今なお放つ光を確かめてください。 💭ポイント 賭け事で全財産を賭けたくなるほど負けが込んだ時こそ、実は勝ちに転じる潮目である。その好機を見極めるのが真の上手だという。 🌙現代語対訳 賭け事で負けが込んで、 博奕ばくちの負まけ極きわまりて、 全てを賭けるほど追い込まれた時は、賭けてはいけない。 残のこりなく打うち入いれんとせんにあひては、打うつべからず。 形勢が逆転し、勝ちが続く時が来るとことを知るべきだ。 たち返かえり、続つづきて勝かつべき時ときの至いたれると… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthobvy.hatenadiary.jp%2Fentry%2F2025%2F08%2F31%2F214312" title="徒然草126｜博奕の負け極まりて、残りなく打ち入れんとせんにあひては・・・ - 古文で読みたい" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2025-08-31 21:43:12 rich https://thobvy.hatenadiary.jp/entry/2025/08/31/214312 1.0 100%