thunderstrike https://blog.hatena.ne.jp/thunderstrike/ 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌 https://thunderstrike.hatenadiary.org/ ヴィクター・ミラン 1988年７月２１日 午前５時 「本気であそこに出て行くおつもりですか、マダム」 制服を着た運転手が窓を少し開け・・・ 雨後の筍のようにピードモントパークに増えたテント村 に胡乱な目を向けながらそんな言葉をかけてきた・・・ 日もまだ明けたばかりで・・ 生い茂った草叢の至ることころに消えかかった焚き火が 見て取れる・・ 「ええ本気よ・・」 そう応えて車外に出ると・・・ まだ冷たい大気がわずかな熱と湿り気を帯びて・・・ そこに排気ガスと人や、何かそれ以外を思わせる匂いを 感じながら車のドアを閉めると・・・ ただちに発車してそこから離れていった・・・ 悪態をぶつけてやりたくなった… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthunderstrike.hatenadiary.org%2Fentry%2F20100728" title="ワイルドカード６巻第四章その２ - 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2010-07-28 00:00:00 rich https://thunderstrike.hatenadiary.org/entry/20100728 1.0 100%