thunderstrike https://blog.hatena.ne.jp/thunderstrike/ 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌 https://thunderstrike.hatenadiary.org/ ジョン・J・ミラー 午前11時 アンジェラ・エリス本部長は吸殻の盛り上がった 灰皿で煙草をもみ消して、さらにもう一本に火を つけて目の前で座っているブレナンに対し口を開いた。 それは不快感を隠そうともしない高く跳ね上がった 声だった。 「いつまで黙っているつもり？」 そこに連れ込まれ２０分立っていたが、 そこでようやくブレナンはまっすぐに視線をすえて 応えた。 「いつまででも構わない」 「大体あんな朝早くにクリスタルパレスで何をして いたというの？ そもそもクリサリスとどういう関係かしら？ あなたが殺したのじゃないの？」 ブレナンは視線を逸らし、その顔にいかなる 感情の痕跡も感じさせないよう気… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthunderstrike.hatenadiary.org%2Fentry%2F20120930" title="ワイルドカード７巻　7月23日　午前11時 - 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-09-30 00:00:00 rich https://thunderstrike.hatenadiary.org/entry/20120930 1.0 100%