thunderstrike https://blog.hatena.ne.jp/thunderstrike/ 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌 https://thunderstrike.hatenadiary.org/ ジョン・J・ミラー 1988年７月21日 午前4時 不意にそこで相手を間違えていたことに気付き、身を 翻して、墓地を囲む途切れた壁に手を伸ばし、上から掴んで、 身体を持ち上げると、墓地の門の前に停まった車の フードにもたれるようにして煙草を吹かしている フェイドアウトが確認できた。 そこでブレナンは顔をしかめつつも、弓をつがえ それを放つと、フェードアウトは弓がフードを 貫いたのみならず、エンジンにも深々と刺さって いるのに気が付いて、 「Jesus Christ（なんてこった）」と呻き、 しばらくエンジンをみつめていたが、ようやく 振り返って「ヨーマンだろ？」と声をかけてきた。 「ドラゴンを… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthunderstrike.hatenadiary.org%2Fentry%2F20121106" title="ワイルドカード７巻　7月21日　午前4時 - 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-11-06 00:00:00 rich https://thunderstrike.hatenadiary.org/entry/20121106 1.0 100%