thunderstrike https://blog.hatena.ne.jp/thunderstrike/ 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌 https://thunderstrike.hatenadiary.org/ ジョン・J・ミラー 1988年７月20日 午前9時 ブレナンは目を覚ましたが、ジェニファーはその横で 寝乱れたまま目を覚ましていない。 そしてブレナンはというと、まったく寝ていないかの ように疲れが取れておらず、オーディティと闘った 後遺症として背中と肩がうずくように痛み、加齢と共に 回復が遅くなっているのではあるまいか、それとも 都市での暮らしで身体がなまっていたということだろうか、 などと考え、ベッドの端に腰を掛け、すりきれた安ホテルの カーペットに脚を投げ出しつつも、こんなところで弱音を 吐いている場合ではあるまい、と己に言い聞かせた。 実際クリサリスを殺した人間の手がかりもつかめていな… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthunderstrike.hatenadiary.org%2Fentry%2F20121202" title="ワイルドカード７巻　７月20日　午前9時 - 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-12-02 00:00:00 rich https://thunderstrike.hatenadiary.org/entry/20121202 1.0 100%