thunderstrike https://blog.hatena.ne.jp/thunderstrike/ 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌 https://thunderstrike.hatenadiary.org/ 1988年７月19日 午後2時 ジョン・J・ミラー 壁やフェンスといったブレナンを阻む障害は ８８００番グレンホロー通りには一切なく、 数本植えてある木が目印のようなかたちと なって狩りも釣りも立ち入ることすらも禁止 されているに違いないが、だとしてもそれは ブレナンを何ら留めるものではない。 そうして静寂に満ちた木々の間を油断なく 進んでいると、敵の潜んだ森林を這い進んだ ベトナムに戻ったようにすら感じていたが、 しまいには木々は途切れてゆるやかな茂みの中に 入り込んでいた。 ゴルフ場を思わせる滑らかに刈り込まれた芝地の 先には高い生け垣があり、その先には高価な花々の 植えられた花壇があって… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fthunderstrike.hatenadiary.org%2Fentry%2F20121212" title="ワイルドカード７巻　７月１９日　午後2時 - 「ワイルドカード」徒然　Ｔｈｕｎｄｅｒｓｔｒｉｋｅの翻訳日誌" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2012-12-12 00:00:00 rich https://thunderstrike.hatenadiary.org/entry/20121212 1.0 100%