tmrowing https://blog.hatena.ne.jp/tmrowing/ 英語教育の明日はどっちだ！　tmrowing at second best https://tmrowing.hatenablog.com/ 金曜日（21日）に引用した高３センター対策の英文。ここで出てきた「天の川（the Milky Way)」に関する説明を理解させるのに、パラフレーズではなく、和訳でもなく、慣用句を示したのだった。 黒山の人集り（くろやまのひとだかり） その喩えを援用すれば、 星山の白集り 白山の星集り のどちらのイメージになるかクラスに問いかけたことを思い出した。 日曜は朝から曇り空。2Xのリギングに苦戦したが、午前中で一通りセッティングと乗艇を済ます。昼からはＫ大学の選手が来ると聞いていたが、コーチは旧知のＦさんであった。「そうか、東北大繋がりか」と独り語つでもなく、昼ご飯は選手３名とＦさん、Ｉさんとハーブレ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftmrowing.hatenablog.com%2Fentry%2F20070923" title="星山の白集り? 白山の星集り？ - 英語教育の明日はどっちだ！　tmrowing at second best" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2007-09-23 00:00:00 rich https://tmrowing.hatenablog.com/entry/20070923 1.0 100%