toksato https://blog.hatena.ne.jp/toksato/ 笑顔を創りたいWebディレクターの日常 https://toksato.hatenablog.com/ プランニング・デザイン 僕、いっつも思うんですよ。 割りと誰でも簡単に「このコンセプトは～」とか言うんですけど、その割にはコンセプトっていう言葉が意味することは各々違ったりするよなぁと。僕自身も、あるときまではモヤモヤしてたかなーと思います。 コンセプトって何かというと、 まあコンセプトなんですけども。 横文字を日本語に置き換えることは大事な事で、僕もよくやるわけですけど、ただなんでもかんでもそうすればいいってことでもないと思っています。日本語にそれに該当するような言葉がなければ、意訳することで微妙に意味が変わってしまうこともあるから。んでもまぁ、日本語に置き換えて”みる”ってことはとりあえずやってみてもいいのかなと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftoksato.hatenablog.com%2Fentry%2F2012%2F03%2F12%2F202841" title="”コンセプト”って何ぞや。 - 笑顔を創りたいWebディレクターの日常" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://blog-imgs-17.fc2.com/t/o/k/toksato/20120315145012aff.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2012-03-12 20:28:41 rich https://toksato.hatenablog.com/entry/2012/03/12/202841 1.0 100%