tom101010 https://blog.hatena.ne.jp/tom101010/ 万葉集の歌碑めぐり https://tom101010.hatenablog.com/ ●歌は、「彦星と織女と今夜逢ふ天の川門に波立つなゆめ」である。 交野市私部西 逢合橋左岸詰万葉歌碑（作者未詳） ●歌碑は、大阪府交野市私部西 逢合橋左岸詰にある。 ●歌をみていこう。 ◆牽牛 与織女 今夜相 天漢門尓 浪立勿謹 （作者未詳 巻十 二〇四〇） ≪書き下し≫彦星（ひこぼし）と織女（たなばたつめ）と今夜（こよひ）逢ふ天（あま）の川門（かはと）に波立つなゆめ （訳）彦星と織姫とが今宵逢う、その天の川の渡し場には、波よ、荒々しく立たないでおくれ。決して。（伊藤 博 著 「万葉集 二」 角川ソフィア文庫より） （注）かはと【川門】名詞：両岸が迫って川幅が狭くなっている所。川の渡り場。（we… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftom101010.hatenablog.com%2Fentry%2F2020%2F02%2F16%2F222926" title="万葉歌碑を訪ねて（その３８９）―大阪府交野市私部西　逢合橋左岸詰― - 万葉集の歌碑めぐり" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tom101010/20200216/20200216222534.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-02-16 22:29:26 rich https://tom101010.hatenablog.com/entry/2020/02/16/222926 1.0 100%