tom101010 https://blog.hatena.ne.jp/tom101010/ 万葉集の歌碑めぐり https://tom101010.hatenablog.com/ ―その１４３９― ●歌は、「黄葉の過ぎまく惜しみ思ふどち遊ぶ今夜は明けずもあらぬか」である。 愛知県蒲郡市西浦町 万葉の小径（Ｐ７）万葉歌碑＜プレート＞（大伴家持） ●歌碑（プレート）は、愛知県蒲郡市西浦町 万葉の小径（Ｐ７）にある。 ●歌をみていこう。 ◆黄葉乃 過麻久惜美 思共 遊今夜者 不開毛有奴香 （大伴家持 巻八 一五九一） ≪書き下し≫黄葉の過ぎまく惜しみ思ふどち遊ぶ今夜（こよひ）は明けずもあらぬか （訳）もみじが散ってゆくのを惜しんで、気の合うもの同士で遊ぶ今夜は、このまま明けずにいてはくれないものか。（「万葉集 二」 伊藤 博 著 角川ソフィア文庫より） （注）まく：…だろうこ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftom101010.hatenablog.com%2Fentry%2F2022%2F05%2F08%2F143525" title="万葉歌碑を訪ねて（その１４３９、１４４０）―愛知県蒲郡市西浦町　万葉の小径（Ｐ７、Ｐ８）―万葉集　巻八　一五九一、巻二　一六六 - 万葉集の歌碑めぐり" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tom101010/20220508/20220508134852.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2022-05-08 14:35:25 rich https://tom101010.hatenablog.com/entry/2022/05/08/143525 1.0 100%