yam6hr93pD https://blog.hatena.ne.jp/yam6hr93pD/ tomato便り https://tomatodayori.hatenablog.com/ 音楽 エア・サプライのニューアルバム「A Matter of Time」の中の「Son of the Father」の歌詞を訳してみました。 ニューアルバムの曲なので歌詞を出していいのかわからないため日本語訳だけです。 意訳あり、誤訳ありですが、こんな内容の歌ということでお許しください。 「その父親の息子」 分断された土地で生まれ、大人になる方法を学び 浮かんでいる雲を見上げて 彼がぼくを誇りに思ってくれているならいいなと思う ぼくは彼の代わりになろうとしているわけではない 遠く離れたミューズを探し求めているわけではない 一日一日自分のこの人生をどう生きるかを見つけている ぼくはその父親の息子だ そ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftomatodayori.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F03%2F18%2F202620" title="「Son of the Father」歌詞訳 - tomato便り" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-03-18 20:26:20 rich https://tomatodayori.hatenablog.com/entry/2026/03/18/202620 1.0 100%