toship-asobi https://blog.hatena.ne.jp/toship-asobi/ 遊びをせんとや生まれけむ https://toship-asobi.hatenablog.com/ #日記・雑記・一揆 外来語のお勉強。 国立国語研究所「外来語」委員会が教えてくれる。 この委員会は、公共性の高い場で使われている分かりにくい「外来語」について、 言葉遣いを工夫し提案することを目的としているようであるが、 んなことどっちでもいいので、お勉強。 カタカナ英語は、フツーに生活していても頻繁にお目にかかる。 使い手・書き手は、委員会の「言い換え」作戦なんか、 知らないから、そのまま、使う。 うちの職場でも、回ってくる文書によく使われている。 もともと、「早い話が、何が言いたいの？」てな代物に、 カタカナ英語ちりばめて、末端まで理解してもらおうという気があるのかと、思う。 カタカナ英語を使うと、少し教養が… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftoship-asobi.hatenablog.com%2Fentry%2F13404299" title="国立国語研究所「外来語」委員会 - 遊びをせんとや生まれけむ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/toship-asobi/20010101/20010101054320.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2005-10-08 12:42:24 rich https://toship-asobi.hatenablog.com/entry/13404299 1.0 100%