toship-asobi https://blog.hatena.ne.jp/toship-asobi/ 遊びをせんとや生まれけむ https://toship-asobi.hatenablog.com/ #読書 #書評、ブックレビュー、読書感想 レ・ミゼラブル 1～4 ヴィクトル・ユーゴー 豊島与志雄翻訳 岩波文庫 1862年に発行されたヴィクトル・ユーゴーの超名作「レ・ミゼラブル」を読みました。 YouTubeの朗読チャンネルで本作の豊島与志雄翻訳本を聴き始めたら、とても面白くてテキストを読みたいと思ったのがきっかけでした。 豊島訳は岩波文庫の全4巻に納められていますが、私はiBookに無料でダウンロードしたものを朗読と並行して読み始めました。青空文庫にも豊島訳で全文格納されています。シャム図書館さんの全126回におよぶYouTubeの朗読動画は延べ80時間におよびましたが、今夏は日課の散歩時にも毎日聴いていました。 第1巻序盤でい… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftoship-asobi.hatenablog.com%2Fentry%2F2025%2F12%2F03%2F175932" title="ヴィクトル・ユーゴーの超名作「レ・ミゼラブル」を読みました！ - 遊びをせんとや生まれけむ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/toship-asobi/20251203/20251203172241.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2025-12-03 17:59:32 rich https://toship-asobi.hatenablog.com/entry/2025/12/03/175932 1.0 100%