totoronoshukurimu https://blog.hatena.ne.jp/totoronoshukurimu/ 毎日が花びより https://totoronoshukurimu.hatenablog.com/ 日々のあれこれ 「青信号」「アオキ」「アオギリ」など「緑」なのに「青」で表現するのはなぜでしょうか？ 調べてみました。 奈良時代や平安時代は、色を表す形容詞が、「白」「赤」「青」「黒」（いずれも、「～い」という表現ができる）」の4色しかなかったため、緑色は青に分類されていました。青と緑に分かれるのは平安時代末期から鎌倉時代（西暦1100年頃）になってからだそうです。 信号機の「緑」を「青信号」と言ったり、「青りんご」「青菜」「青汁」「青虫」「青々と茂る」など、緑色を青と表現するのは、昔の名残が今も残っているからだそうです。 因みに信号機は正確には「青緑色」で英語では「Green Light」と呼ばれるとのこと… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftotoronoshukurimu.hatenablog.com%2Fentry%2F1f6a81e6b5ad0f99219065de5bd915b1" title="「緑」なのに「青」と表現、なぜ？ - 毎日が花びより" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/totoronoshukurimu/20250710/20250710220004.png Hatena Blog https://hatena.blog 2019-12-13 07:17:23 rich https://totoronoshukurimu.hatenablog.com/entry/1f6a81e6b5ad0f99219065de5bd915b1 1.0 100%