breathvoice https://blog.hatena.ne.jp/breathvoice/ 夢実現・目標達成のための考え方と心身声のトレーニング（旧：ヴォイストレーナーの選び方） https://trainersen.hatenablog.com/ 19.ヴォイストレーニングの考え方 イタリア語や英語、日本語を行き来して歌うことは、単なる語学学習ではありません。原語で歌うと、フレーズやメロディーの流れ、呼吸の設計が見えてきます。一方、日本語で歌うと、言葉の意味や感情の細やかなニュアンスが浮かび上がります。 たとえば、同じ一曲を原語と日本語で交互に歌ってみると、言葉と声の関係が非常によくわかります。日本語だけでは声の運動性が乏しくなり、原語だけでは意味が浅くなることがあります。両方を往復することで、声と意味の両面から作品に近づくことができるのです。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftrainersen.hatenablog.com%2Fentry%2F2026%2F08%2F04%2F210000" title="原語と日本語で歌の本質を - 夢実現・目標達成のための考え方と心身声のトレーニング（旧：ヴォイストレーナーの選び方）" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2026-08-04 21:00:00 rich https://trainersen.hatenablog.com/entry/2026/08/04/210000 1.0 100%