tyoshikawa1106 https://blog.hatena.ne.jp/tyoshikawa1106/ tyoshikawa1106のブログ https://tyoshikawa1106.hatenablog.com/ Salesforce Force.com Salesforceではトランスレーションワークベンチ機能を使うことで簡単に多言語化対応することが可能です。 選択リスト値の翻訳で指定された値は表示が変更されるだけでApexなどでの判定処理ではマスタ選択リスト値の表示ラベルの値で判定されます。 例えば選択リストで"その他"が選択されたときに入力欄を表示したい場合、次のような判定処理で実現できます。 rendered="{!businessReport.Location__c == 'その他'}" 言語が英語に変更され選択リスト値が"その他"から"Other"に変更されても上記の指定方法のままで正常に判定処理が実行されます。 逆に次のように翻訳… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Ftyoshikawa1106.hatenablog.com%2Fentry%2F2014%2F03%2F08%2F120938" title="SFDC：多言語化対応と選択リストの文字列判定 - tyoshikawa1106のブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/t/tyoshikawa1106/20140308/20140308113853.png Hatena Blog https://hatena.blog 2014-03-08 12:09:38 rich https://tyoshikawa1106.hatenablog.com/entry/2014/03/08/120938 1.0 100%