uchikoyoga https://blog.hatena.ne.jp/uchikoyoga/ うちこのヨガ日記 https://uchikoyoga.hatenablog.com/ 読んだ本 インド思想 『ヨーガ・ヴァーシシュタ』の日本語訳の文章に魅了され、同じ訳者のこの本を読みました。『ヨーガ・ヴァーシシュタ』は、これは वासना （ヴァーサナー）を日本語にしたのだろうと思う箇所の訳が絶妙で。こんなふうに母国語で読めるなんて、なんてありがたいことか。本来ならばもっと時間をかけて読むべきところを、秋頃に一度目を読み終えてしまいました。その『ヨーガ・ヴァーシシュタ』は元旦からまた読むことにして、冬にこの本『アシュターヴァクラ・ギーター』を買いました。同じ福間巌さんによる翻訳です。 ヨガのアーサナをしている人の中には「八曲がりのポーズ」という名称を耳にしたことがある人がいるかと思うのですが（わた… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fuchikoyoga.hatenablog.com%2Fentry%2FAshtavakra-Gita" title="アシュターヴァクラ・ギーター　　トーマス・バイロン（英訳）　福間巌（翻訳） - うちこのヨガ日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/41c-kvj8n7L._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2021-12-29 00:00:00 rich https://uchikoyoga.hatenablog.com/entry/Ashtavakra-Gita 1.0 100%