ugmkm https://blog.hatena.ne.jp/ugmkm/ UGMKM https://ugmkm.com/ The Weeknd Thursday Artist: The Weeknd Album: Thursday Song Title: The Birds Pt. 1 概要 2011年のミックステープ第2弾『Thursday』の中盤に配置された、マーチングバンドのような力強いスネアドラムのビートが印象的な一曲である。本作は、架空のヒロイン・ヴァレリー（あるいは彼を取り巻く女性たち）に対して「自分に恋をするな」と冷酷な警告を突きつける内容となっている。タイトルにもある「Bird（鳥）」は、ヒップホップのスラングで「尻軽な女」などを意味するが、ここではアベル自身が「特定の場所に留まらず、すぐに飛び去ってしまう無責任な男」であるというメタフ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fugmkm.com%2Fentry%2F2026%2F03%2F09%2F213134" title="The Birds Pt. 1 - The Weeknd 【和訳・解説】 - UGMKM" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/61sCTw13RpL._SL500_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-03-09 21:31:34 rich https://ugmkm.com/entry/2026/03/09/213134 1.0 100%