ugmkm https://blog.hatena.ne.jp/ugmkm/ UGMKM https://ugmkm.com/ Thundercat Distracted Artist: Thundercat Album: Distracted Song Title: Pozole 概要 メキシコの伝統的なスープ料理「ポソレ（Pozole）」というコミカルで日常的なタイトルとは裏腹に、本作はサンダーキャットのディスコグラフィーの中でも屈指の自己内省とメランコリーに満ちた楽曲だ。LAのソウルフードへの愛着を匂わせつつも、歌詞で語られるのは「自己開示の恐怖」と「過去のトラウマ」である。マック・ミラーら親友の死という重すぎる過去を抱えながら、他者とどう繋がればいいのか苦悩する彼の姿が生々しく描かれている。アニメやゲームといった精神的な安全地帯から抜け出し、本当の自分を… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fugmkm.com%2Fentry%2F2026%2F04%2F04%2F212826" title="Pozole - Thundercat 【和訳・解説】 - UGMKM" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/ugmkm/20260404/20260404190530.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2026-04-04 21:28:26 rich https://ugmkm.com/entry/2026/04/04/212826 1.0 100%