ugmkm https://blog.hatena.ne.jp/ugmkm/ UGMKM https://ugmkm.com/ CORTIS GREENGREEN Artist: CORTIS Album: GREENGREEN Song Title: YOUNGCREATORCREW 概要 CORTISのアルバム『GREENGREEN』に収録された「YOUNGCREATORCREW（通称：영크크 / ヨンクク）」は、自分たちのアイデンティティである「若きクリエイター集団」としての自負と、古い世代（Old generation）の固定観念に対するユーモアあふれる反骨心を歌ったヒップホップトラックだ。タイトルは「Young Creator Crew」の略称であると同時に、韓国語で笑い声を意味する「크크（クク）」のダブルミーニングとなっており、彼らの余裕と遊… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fugmkm.com%2Fentry%2F2026%2F06%2F23%2F025537" title="YOUNGCREATORCREW - CORTIS 【和訳・カナルビ・解説】 - UGMKM" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/ugmkm/20260623/20260623024650.png Hatena Blog https://hatena.blog 2026-06-23 02:55:37 rich https://ugmkm.com/entry/2026/06/23/025537 1.0 100%