ugmkm https://blog.hatena.ne.jp/ugmkm/ UGMKM https://ugmkm.com/ Olivia Rodrigo SOUR Artist: Olivia Rodrigo Album: SOUR Song Title: favorite crime 概要 本楽曲「favorite crime」は、オリヴィア・ロドリゴの歴史的デビューアルバム『SOUR』（2021年）に収録された、アコースティックギターの音色が際立つ内省的なフォーク・ポップ・バラードである。この曲で彼女は、単なる「傷つけられた被害者」という立場から一歩踏み込み、有害な恋愛関係（トキシック・リレーションシップ）において自らもその関係に加担していた「共犯者（accomplice）」であったという残酷な自己認識を描き出している。相手の身勝手な振る舞いを許し、… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fugmkm.com%2Fentry%2F2026%2F07%2F07%2F134330" title="favorite crime - Olivia Rodrigo 【和訳・解説】 - UGMKM" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/u/ugmkm/20260707/20260707111440.png Hatena Blog https://hatena.blog 2026-07-07 13:43:30 rich https://ugmkm.com/entry/2026/07/07/134330 1.0 100%