umedamochio https://blog.hatena.ne.jp/umedamochio/ My Life Between Silicon Valley and Japan https://umedamochio.hatenadiary.org/ コラム 「シリコンバレーから将棋を観る」発売数日前の4月20日に「新著「シリコンバレーから将棋を観る」は、何語に翻訳してウェブにアップすることも自由、とします。」というエントリーを書いた。 「何も起こらない」可能性も含め本当に「See what happens!」という気持ちでいたのだが、先ほど「shotayakushijiの日記」からトラックバックをいただいた。 梅田望夫さんの『シリコンバレーから将棋を観る』を読みました。 正直言うと将棋なんてやったことありませんし、そもそも将棋盤も駒も見たことすらありません。 この本を丸ごと英訳しちゃえばいいんですね？！ ・・・・・ やるっきゃないですね。 やって… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fumedamochio.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090429%2Fp2" title=" 「みんなで丸ごと英訳」プロジェクトの発足 - My Life Between Silicon Valley and Japan" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-04-29 00:00:00 rich https://umedamochio.hatenadiary.org/entry/20090429/p2 1.0 100%