umedamochio https://blog.hatena.ne.jp/umedamochio/ My Life Between Silicon Valley and Japan https://umedamochio.hatenadiary.org/ 将棋 次々と驚くべきことが起こります。 英訳プロジェクトから派生して、「シリコンバレーから将棋を観る」第二章の将棋、昨年度棋聖戦第一局の佐藤羽生戦の英語解説ビデオ「Famous Shogi Games: HABU vs SATOU (Jun. 11th, 2008)」が作成されて、YouTubeでリリースされました。作者は海外向け将棋紹介ビデオを次々と制作して将棋のグローバル普及に貢献しているHIDETCHIさん。 映像の中に、「シリコンバレーから将棋を観る」の書影を含めた本の紹介、オープンソース型の英訳プロジェクトも紹介され、第二章の英訳へのリンクも張られています。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fumedamochio.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090519%2Fp2" title=" 英訳プロジェクトから派生して英語による解説ビデオがYouTubeでリリースされました。 - My Life Between Silicon Valley and Japan" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-05-19 00:00:00 rich https://umedamochio.hatenadiary.org/entry/20090519/p2 1.0 100%