unibon https://blog.hatena.ne.jp/unibon/ unibonの日記 https://unibon.hatenadiary.org/ テレビのワイドショーなどで「ロープウェイ」の事故に関して放送しているが、なぜか発音はたいてい「ロープーウェイ」だ。すなわち、「プー」をこれでもかという位にのばして発音している。子供の頃からこれが気になっている。嫌とかではないがなぜ「ロープーウェイ」だけが特別扱いなのかが不思議に思っている。また、子供の頃に思ったからなのかもしれないが、この発音は年寄り臭いと感じてしまう(笑)。 なお、英語だと、ropeway だから「ロープウェイ」のほうが近いと思う。のばさなくても日本語の発音と混在に違和感はないと思うのに、なぜあえてのばすのかが不思議なのだ。ちなみに国語辞典だと「ロープウエー」という表記だった… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Funibon.hatenadiary.org%2Fentry%2F20031016%2Fp1" title="ロープ〜ウェイ - unibonの日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2003-10-16 00:00:01 rich https://unibon.hatenadiary.org/entry/20031016/p1 1.0 100%