taru_taru https://blog.hatena.ne.jp/taru_taru/ 歌聴クブログ@遥 https://utakiku.hatenablog.com/ 英語 アニメソング 女性歌手 仕事と私生活の関係で最近日曜投稿になってしまっております。申し訳ないです。今回は進撃の巨人２期のEDに使われていた歌夕暮れの鳥が気になったので翻訳してみました。 www.youtube.com進撃の巨人と言えば１期の頃からOPが有名ですが、そちらは他のブログでも結構翻訳されていたのでこちらにしました。ただ微妙に不快になるような感じの音をしているというか(こういうのが不協和音と言うのでしょうかね？)少し変わった感じの歌なので、人によっては苦手な音かもしれないです。ちょっとだけ注意です。(鳥籠の中の歌)Song in the bird cage(歌えるのなら歌った方が良い)Should I sin… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Futakiku.hatenablog.com%2Fentry%2F2020%2F05%2F31%2F115103" title="夕暮れの鳥(進撃の巨人) - 歌聴クブログ@遥" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://m.media-amazon.com/images/I/610YQCAF-vL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2020-05-31 11:51:03 rich https://utakiku.hatenablog.com/entry/2020/05/31/115103 1.0 100%