uumin3 https://blog.hatena.ne.jp/uumin3/ uumin3の日記 https://uumin3.hatenadiary.org/ 簡単に言えばク語法というので「願う」が体言化されて「願わく」になっているからです。 ク語法は接尾辞の「く」を活用語につけて体言化する*1もので、一番よく知られているのは「いはく」なんかじゃないでしょうか。あれは「言ふ」の未然形「言は」＋「く」で、「言う（こと）には」という意味になっています。 ただし古語辞典などの用例を見てもほとんどが万葉集から引いた例などで、平安期以前に定着した（というか平安あたりではすでに古い用法）だったもののようです。 次に、後ろに続く「ば」ですが、古語の用法ではこれは活用語の未然形について仮定「〜ナラバ」を表し、活用語の已然形について確定「〜ノデ、〜ナラバイツモ」という… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fuumin3.hatenadiary.org%2Fentry%2F20090616%2Fp1" title="なぜ「願わくば」が誤用なのか - uumin3の日記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2009-06-16 00:00:00 rich https://uumin3.hatenadiary.org/entry/20090616/p1 1.0 100%