Vento_Aureo https://blog.hatena.ne.jp/Vento_Aureo/ Things are not as they seem https://vento-aureo.hatenadiary.jp/ 本 表題作（「非線形な世界」でも取り上げられていたが）はさほどでもなかったが、本書で言うと後半に収録されたものに、今見かける物語のある種の原型（本当にそうかどうか分からないが）のアイディアが見えるような興味深い作品が多かった。「越えられない坂―逢坂越えぬ権中納言」とかしみじみさせられるもの、「貝あわせ−貝あはせ」（最近この手の話に弱い）、「花のごとき女たち―はなだの女御」（最終盤の展開にかなり意表を突かれた）など。 現代語訳（訳者は「蜂飼」の名前を見るに、これは、という選だったのか）は正直成功しているのかどうかは微妙。虫めづる姫君 堤中納言物語 (古典新訳文庫)作者: 作者未詳,蜂飼耳出版社/メー… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fvento-aureo.hatenadiary.jp%2Fentry%2F20151108%2F1446944364" title="虫めづる姫君　堤中納言物語 - Things are not as they seem" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41Y5IJ8kDPL._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2015-11-08 09:59:24 rich https://vento-aureo.hatenadiary.jp/entry/20151108/1446944364 1.0 100%