mernobi https://blog.hatena.ne.jp/mernobi/ ベトナム語のすゝめ https://vietnamese.mernobi.com/ 先日、推しのアイドルの配信で「完璧になるまで話せない」という発言がありましたが、ビジネスで使ったり、通訳者や翻訳家を目指したりしている場合を除けば、観光でちょっと使いたいだけや、好きな芸能人がいる程度であれば、完璧にする必要はないと思います。もちろん、意思の疎通が取れないほどの間違った発音や文法の場合は改善するべきですが、完璧にマスターするというのは不可能に近いと思います。母語である日本語でも、敬語などの言葉遣いを極めるのはすごく難しいことです。また、母語話者レベルの発音になることを重視するよりも、発話内容が聞き手に伝わることが大事だと思います。訛りが強いと母語話者にストレスを与えてしまう（内… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fvietnamese.mernobi.com%2Fentry%2F2023%2F04%2F14%2F060000" title="完璧は目指さない - ベトナム語のすゝめ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/m/mernobi/20230414/20230414003604.png Hatena Blog https://hatena.blog 2023-04-14 06:00:00 rich https://vietnamese.mernobi.com/entry/2023/04/14/060000 1.0 100%