last-kiss https://blog.hatena.ne.jp/last-kiss/ Komma usw. https://vodka.hateblo.jp/ book 人生、色々な言語のなかで、殆どの語が解らないと云っても仏語の習得は避けてきた。が、ランボーの対訳を読む為なら良いかも知れない。和仏ではなく英仏の本が良いだろう。小林秀雄と中原中也が訳したものは読書として読むが、訳の次元で考えると、英訳と並べて読んだ方が良い。 地獄の季節 (岩波文庫)作者: ランボオ,J.N.A. Rimbaud,小林秀雄出版社/メーカー: 岩波書店発売日: 1970/09/01メディア: 文庫購入: 8人 クリック: 36回この商品を含むブログ (59件) を見る 原文で読みたいのは、独語ではシュトルム。そしてエンデ。きっとこれも難しいから、英訳と突き合わせることになる。 み… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fvodka.hateblo.jp%2Fentry%2F20171216%2Fpoetry%2F" title="地獄の季節／みずうみ・三色すみれ - Komma usw." class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/51QeQuXxS7L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-12-16 00:00:00 rich https://vodka.hateblo.jp/entry/20171216/poetry/ 1.0 100%