wadatomo https://blog.hatena.ne.jp/wadatomo/ 東京レジリエンス https://wadatomo.hateblo.jp/ 今日の他人の言葉 All that glitters is not gold. 『光るもの全てが金ならず』 シェイクスピアのベニスの商人の中の名言。 本来の意味は、『光るものの全てが金でできているとは限らない』という警告だけれども、 『光るものは金だけとは限らない』というポジティブな解釈もできますね。 若いころはそんな解釈が好きでした。 ところで、 『光るものの全てが黄金とは限らない』 って訳すのはCOWBOY BEBOPの影響です間違いなく。 COWBOY BEBOP SOUNDTRACK 1 アーティスト: シートベルツ,スティーブ・コンテ,菅野よう子,ティム・ジェンセン,今堀恒雄,スティーブン・バースタイ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwadatomo.hateblo.jp%2Fentry%2F2017%2F08%2F15%2F161536" title="今日の他人の言葉［光るもの］ - 東京レジリエンス" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://images-fe.ssl-images-amazon.com/images/I/41V6S7NGC6L._SL160_.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2017-08-15 16:15:36 rich https://wadatomo.hateblo.jp/entry/2017/08/15/161536 1.0 100%