waraiyacarey8 https://blog.hatena.ne.jp/waraiyacarey8/ waraiyacarey8のブログ https://waraiyacarey8.hatenablog.com/ 徒然 米の社会学者チャールズ・テイリー著『プロテクション・ラケット』を訳したのは政治思想史専門の岡野八代氏だそうだ。 プロテクションは「守る」＋ラケットは「恐喝」＝「守りの恐喝」となる。 これはヤクザ世界の＜みかじめ料＞と同意なので、彼女は「守ってやるぞ詐欺」と訳した。 ＜みかじめ料＞とは、自ら暴力という脅威を作り出し「その脅威を減じてやるから金を出せ！」という無茶な論理の諸場代の事である。 世間は怖いぞ～、先祖の悪徳が祟っているぞ～などと有りもしない脅威を吹き込んでおいて「それから守ってあげるから」と大金を巻き上げる新興宗教団体とどこも違わない。 そんな新興宗教団体がなくならないのは無税という盾と… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwaraiyacarey8.hatenablog.com%2Fentry%2F3a82498b649d70d43fd0572833d05354" title="天井知らずの＜みかじめ料＞ - waraiyacarey8のブログ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/w/waraiyacarey8/20250816/20250816001550.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-05-17 09:50:20 rich https://waraiyacarey8.hatenablog.com/entry/3a82498b649d70d43fd0572833d05354 1.0 100%