waraji-Z https://blog.hatena.ne.jp/waraji-Z/ 独白記 https://waraji-z.hatenadiary.org/ mind 『じしょうしょうじょ』という言葉がある。 この言葉を変換して『自傷少女』『自称少女』としてみると大きな差が出てくる。 前者は勿論少女であろう。 けれど後者は・・・・・・何者であるか全く分らない。 もしかしたら少女と呼ぶには幾分歳をとってしまった女性か、はたまた、男性（年齢、見栄え指定ないし）かもしれない。 どちらにしろ何か恐ろし気な雰囲気を持つ。ここで、『しょうじょ』の所を『しょうねん』に置き換えてみる。 『自傷少年』『自称少年』 前者は余り馴染みない言葉のような気がする。 後者は『しょうじょ』の時と比べると、かなり恐ろしさが減少するのではないだろうか。他にも、『せいねん』『だんせい』『じょせ… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwaraji-z.hatenadiary.org%2Fentry%2F20040717%2Fp1" title=" 雑念 - 独白記" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2004-07-17 00:00:00 rich https://waraji-z.hatenadiary.org/entry/20040717/p1 1.0 100%