wineroses
https://blog.hatena.ne.jp/wineroses/
W&R : Jazzと読書の日々
https://wineroses.hatenadiary.org/
英語で操作していたときとは、書くリズムが変わります。日本語メニューではモードを切り替えずに済む。英語モードのロード時間が人間の脳にはあるのか、メニュー操作に数秒のタイムラグがあった。日本語だとそこがすんなり繋がる感じになります。 誤訳にご注意ただ、日本語対応したとはいえ、訳がどこかおかしい。例えばコンパイルの形式で「PDF」や「RTF」と並んで「単語」とあるのはちょっと固まる。コレは「Word」ですね、Microsoftの。そんな感じで、一度英訳しないと意味が取れないところもあります。 TextwellからMarkdownでScrivener 1.1.4分類: 仕事効率化,ブック価格: \2,…
190
<iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwineroses.hatenadiary.org%2Fentry%2F20171121%2Fp1" title="統合執筆環境の Scrivener for iOS が日本語に対応しました - W&R : Jazzと読書の日々" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe>
https://i.gyazo.com/1157afb9898ea95d2922ba8558a2b54f.jpg
Hatena Blog
https://hatena.blog
2017-11-21 00:00:00
統合執筆環境の Scrivener for iOS が日本語に対応しました
rich
https://wineroses.hatenadiary.org/entry/20171121/p1
1.0
100%