Wnichibun https://blog.hatena.ne.jp/Wnichibun/ にちぶんにっき https://wnichibun.hatenadiary.org/ 波留 カツ丼食べたいですねえ…。カツ丼のカツはトンカツのカツですよね。 トンカツは豚のカツレツのことだと思いますが、カツレツというと何か別のオシャレな（自分にあまり縁のない）食べ物のような気がしてしまうのは私だけでしょうか。 「カツ」という言葉がもう成立している気がします。 カツレツは、英語のcutletのことと言われています。（もとはフランス語のコートレット（cotelette）か） カツがカツレツから、カツレツがcutletからきているとすると、カツはcutだけですから、語源的にはおかしいかもしれませんが、もはや日本語に取り入れられているということでしょうね。そもそも、coteletteはもとも… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwnichibun.hatenadiary.org%2Fentry%2F20140616%2F1402906348" title="外来語と食べ物 - にちぶんにっき" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2014-06-16 17:12:28 rich https://wnichibun.hatenadiary.org/entry/20140616/1402906348 1.0 100%