Worldaffairs https://blog.hatena.ne.jp/Worldaffairs/ 現役ロシア語講師によるロシア語勉強法 https://worldaffairs.hateblo.jp/ ロシア語読解練習 当記事を覗いていただき、ありがとうございます。 中島です。 本日は、ロシア語学習者向けの露文和訳問題を出したいと思います。マイナー言語であるロシア語の初心者向け解説は多くのブログ等で見かけますが、中級者向けについてはあまり見たことがないので作りました。 想定としては、ロシア語能力検定試験2級以上への対策も意識しています。解答・解説は各問題の写真の下に記載しております。尚、日本語の解答はできるだけ逐語的な和訳を努めますが、自然な日本語の出来上がりを重視するため、多少ずれることがあります。 (問題編 NO.1) ・以下のロシア語を和訳しなさい。 На мою просьбу объяснить п… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fworldaffairs.hateblo.jp%2Fentry%2F2018%2F10%2F07%2F001504" title="中級者向け、ロシア語文章精読問題NO.1　~詳しい解説付き~ - 現役ロシア語講師によるロシア語勉強法" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/W/Worldaffairs/20181006/20181006000226.png Hatena Blog https://hatena.blog 2018-10-07 00:15:04 rich https://worldaffairs.hateblo.jp/entry/2018/10/07/001504 1.0 100%