hoshiariyuki https://blog.hatena.ne.jp/hoshiariyuki/ 1から英会話力・語彙力UPを目指す https://www.1karaeigo.com/ 漫画・アニメ フレーズ 英語で「変身をあと2回もオレは残している」 「have left」の意味と使い方 英語で「変身をあと2回もオレは残している」 ドラゴンボールのフリーザの有名な台詞に、 このフリーザは変身をするたびにパワーがはるかに増す… その変身をあと2回もオレは残している… というものがあります。 英語版コミックス『ドラゴンボールZ』ではこう翻訳されています。 My power increases hugely every time I transform… and I have two more transformation left. 意味 increase → 増加する every time + 文 … 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.1karaeigo.com%2Fentry%2FI-have-more-left" title="英語で「変身をあと2回も残している」はどう翻訳されている？ - 1から英会話力・語彙力UPを目指す" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> Hatena Blog https://hatena.blog 2021-11-24 21:00:00 rich https://www.1karaeigo.com/entry/I-have-more-left 1.0 100%