Apollojustice https://blog.hatena.ne.jp/Apollojustice/ カナダで２人、僕と息子が歩く道 https://www.apollosblog.com/ コラム いつも真面目な記事ばかり書いているので、 今日はネタ記事を投稿してみたいと思います。 そのため、非常に短い記事になると思います。 海外旅行に行くと、 「変な日本語」の商品を見かけることがよくありますよね。 そういう商品を見るたびに、 「外国人は日本語読めないし、 日本人から見たら不自然な日本語だし、 いったい誰のための日本語なんだろう？」 と思うのは僕だけでしょうか？ 今日は僕が過去見つけたツッコミ所満載の 変な日本語の商品をご紹介したいと思います。 ツッコミ所満載の変な日本語お菓子対決 カナダ代表「ベスト」 シンガポール代表「恋愛のはさみ心ケーキ」 ベトナム代表「ひろし」 おまけ ツッコミ所… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.apollosblog.com%2Fentry%2Fweird_japanese" title="ツッコミ所満載の「変な日本語」お菓子対決　カナダVSシンガポールVSベトナム - カナダで２人、僕と息子が歩く道" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/A/Apollojustice/20191102/20191102111045.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-11-02 11:18:27 rich https://www.apollosblog.com/entry/weird_japanese 1.0 100%