calibaby https://blog.hatena.ne.jp/calibaby/ #あたシモ https://www.atashimo.com/ ビジネス・仕事 違う国の人達と仕事をしていると、文化の違いという奴にしばしばぶちあたる。 自分ひとりが日本人で相手に合わせればよい時なんかは楽だが、ゴリゴリの日本的な考え方の人と、バリバリのアメリカ人（または他の国の人たち）との間に立つと、どっちに合わせるべきか悩む時がある。 もちろん、そこをうまく埋めて、「架け橋」となるのがコーディネーターの腕の見せどころだと思うが、真ん中に立つ人はなかなかどちらからも「ズレてる」と思われたりで大変な役回りである。 わたしはこれまでにインド、ネパール、中国、台湾、アメリカ、イギリス、ドイツ、イスラエル会社と日本の間でやりとりや仕事をしてきたが、こーゆー常識の違いでいうと、は… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.atashimo.com%2Fentry%2Fculturaldifferences" title="常識の違い、どちらに合わせるか？ - #あたシモ" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://farm2.staticflickr.com/1132/1234618279_c2cfafb29d_b.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2018-01-20 14:31:18 rich https://www.atashimo.com/entry/culturaldifferences 1.0 100%