chinohirose https://blog.hatena.ne.jp/chinohirose/ chinorandom https://www.chinorandom.com/ 読書 アンナ・カヴァンの《氷》（山田和子訳）を読んでいた。白い魔にほぼ閉ざされた世界の物語といえば、カヴァンと同じ英国出身の作家・セローの「極北」が私には身近だけれど、その趣は全然違う。いや、そもそも……と《氷》の内容を回想した。原題も"Ice"なので言葉から受ける印象は邦訳でも変わらず、それなのに読後の胸に残ったものといえば、雪原や氷山ではなく「赤道地帯のジャングルとインドリ」なのだから面白い。 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.chinorandom.com%2Fentry%2F2023%2F06%2F22%2F230310" title="アンナ・カヴァン《氷》極寒の世界の裏側でインドリ達が奏でる無垢な歌｜ほぼ500文字の感想 - chinorandom" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/c/chinohirose/20230622/20230622224452.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2023-06-22 23:03:10 rich https://www.chinorandom.com/entry/2023/06/22/230310 1.0 100%