aya_dari https://blog.hatena.ne.jp/aya_dari/ dari dari dari https://www.daridaridari.com/ Dari Words CouleurによるPixabayからの画像 こんにちは。 今日はダリー語の単語で面白いと思ったものをご紹介します。 ダリー語では「年老いた(old)」を (peer)پیر (saal-khurda) سالخورده (Mosin)مسن と表現します。 真ん中のسالخورده は「年を食う（年が食べられた）」という言葉で、日本語の「年を食う」と同じ言い方です。 異なる言語に同じ表現があると面白いですね。私見ですが、日本語で「年を食う」という表現を使うのは男性の方が多い気がします。 私は日本語の「年を重ねた」という表現が好きです。年齢を重ねること、老いることを肯定的に捉えている表現だと思… 190 <iframe src="https://hatenablog-parts.com/embed?url=https%3A%2F%2Fwww.daridaridari.com%2Fentry%2F2019%2F01%2F27%2F113121" title="年を食う（単語編） - dari dari dari" class="embed-card embed-blogcard" scrolling="no" frameborder="0" style="display: block; width: 100%; height: 190px; max-width: 500px; margin: 10px 0px;"></iframe> https://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/a/aya_dari/20190722/20190722170146.jpg Hatena Blog https://hatena.blog 2019-01-27 11:31:21 rich https://www.daridaridari.com/entry/2019/01/27/113121 1.0 100%